الدكتور

السر اللي خبّاه الدكتور هايز عن إيميلي لسنين!
اسمي إيميلي كارتر، كان عندي 22 سنة، وكنت في آخر سنة ليا في الجامعة، وعمري ما تخيلت إن سر عيلتي ممكن يكون مستخبي في درج مكتب دكتور من دكاترة الكلية، وإن محاضرة عادية هتكون بداية لاكتشاف هيقلب حياتي كلها.
الدكتور روبرت هايز كان عنده 58 سنة، أستاذ تاريخ معروف باحترامه وهدوئه الشديد. كان من الناس اللي الطلبة پتخاف تغلط قدامهم، مش لأنه قاسې، لكن لأنه كان دايمًا بيتكلم بحكمة وثقة.
كنت بحترمه جدًا، وعمري ما تخيلت إن في يوم هبقى بخاف من تصرفاته.
كل حاجة بدأت في آخر شهر سبتمبر.
بعد انتهاء إحدى المحاضرات، والطلبة بدأوا يخرجوا، سمعت صوته بيناديني
إيميلي، ممكن تستني دقيقة؟
وقفت وافتكرت إنه عايز يتكلم معايا بخصوص البحث اللي قدمته.
لما المدرج فضي، قفل ملفه وبصلي وسألني
اسمك بالكامل إيميلي كارتر؟
أيوه يا دكتور.
سكت لحظة، وبعدين سألني سؤال خلاني أستغرب
ووالدك اسمه دانيال كارتر؟
اتعجبت وقلتله
أيوه، حضرتك تعرف بابا؟
ملامحه اتغيرت فجأة، وإيده اللي كانت ماسكة القلم بدأت ترتعش بشكل بسيط.
لكنه ابتسم ابتسامة باهتة وقال
لأ، مجرد تشابه أسماء. تقدري تتفضلي.
خرجت وأنا مستغربة، لكن الموضوع كان ممكن ينتهي عند كده.
لولا إنه اتكرر.
في المحاضرة اللي بعدها، استناني لحد ما كل الطلبة يمشوا، وسألني
والدك لسه بيحتفظ بالحاجات القديمة؟
ضحكت باستغراب
تقصد إيه؟
رد بسرعة
ولا حاجة، انسي السؤال.
وبعدها بأيام، سألني إذا كنت أعرف تاريخ ميلادي بالساعة، مش اليوم والشهر والسنة بس.
بدأت أحس إن الموضوع مش طبيعي.
حكيت لصاحبتي سارة، فضحكت وقالت
يمكن الدكتور بيكتب كتاب عن العائلات وبيجمع معلومات!
لكن أنا مكنتش مقتنعة.
خصوصًا إني لاحظت إنه كل ما يشوفني في ساحة الجامعة، كان بيتأمل وشي بنفس النظرة الغريبة، وكأنه بيحاول يلاقي شبه بيني وبين صورة قديمة في ذاكرته.
وفي يوم، وأنا خارجة من المكتبة، سمعته بيتكلم في التليفون
أيوه، اتأكدت من الاسم… هي بنت دانيال فعلًا.
وقبل ما يسمع خطواتي، قفل المكالمة.
بدأ الخۏف يدخل قلبي.
ليه مهتم بأبويا بالشكل ده؟
وإيه اللي ممكن يكون رابط راجل في سنه بطالبته؟
قررت أواجهه في المحاضرة الجاية.
وبالفعل، بعد ما الطلبة خرجوا، فضلت واقفة قدامه وقلت
يا دكتور، أنا محتاجة أفهم حضرتك عايز مني إيه بالضبط؟
رفع عينيه من الورق وبصلي فترة طويلة.
وبعدين قال
إنتِ عندك كام سنة يا إيميلي؟
22 سنة.

سألني تاني
ووالدتك اسمها إيه؟
اترددت قبل ما أجاوب
أمي اسمها مارغريت… بس هي مټوفية من زمان.
أول ما سمع اسمها، وشه شحب تمامًا.
قام من مكانه، وفتح درج مكتبه، وطلع منه ظرف قديم لونه أصفر.
فضل ماسكه من غير ما يفتحه، وبعدين رجعه مكانه.
وقال بصوت متوتر
لازم نتكلم، بس مش هنا.
خرجت من المدرج وأنا حاسة إن فيه حاجة كبيرة مستخبية عني.
وفي الأسبوع اللي بعده، حصل الموقف اللي مستحيل أنساه.
كانت المحاضرة انتهت، والطلبة كلهم مشيوا، لكن الدكتور هايز طلب مني أستنى.
المرة دي قفل الباب بالمفتاح.
اټخضيت وقلتله
يا دكتور، حضرتك بتعمل إيه؟
رفع إيده بسرعة وقال
مټخافيش، أنا مش هأذيكي. بس فيه حاجة لازم تعرفيها قبل ما حد تاني يوصل لها.
رجعت خطوة لورا وقلت
افتح الباب الأول.
هز راسه، وفتح الباب فعلًا، وبعدها رجع لمكتبه.
طلع تليفونه وبعت رسالة قصيرة، ثم قال
هي وصلت.
مافهمتش قصده.
بعد أقل من دقيقتين، سمعت صوت خطوات في الممر.
الباب اتفتح، ودخلت ست كبيرة في السن، شعرها أبيض، وبتسند على عصاية خشب.
كانت شايلة صندوق صغير مغطى بقماشة زرقاء.
أول ما عينيها وقعت عليّا، وقفت مكانها.
وبعدين بدأت دموعها تنزل.
قالت بصوت مبحوح
يا إلهي… دي كبرت وبقت شبه أمها بالضبط!
بصيت للدكتور، وبعدين للست، وسألت پخوف
حضرتك تعرفيني؟
قربت مني وهي بترتعش، ومدت إيدها ناحية وشي، لكنها وقفت قبل ما تلمسني.
وقالت
أنا استنيت اليوم ده أكتر من 22 سنة.
حسيت إن الأرض بتتحرك من تحتي.
الدكتور هايز فتح الصندوق، وطلع منه صورة قديمة لست شابة شايلة طفلة صغيرة.
كانت الطفلة أنا.
أما الست اللي في الصورة…
فكانت أمي مارغريت.
قلبي اتقبض وأنا ببص للصورة، لأن أمي في الصورة كانت واقفة جنب الدكتور هايز، وفي إيدها مفتاح صغير مربوط بشريط أحمر.
سألته
إيه حكاية الصورة دي؟ وإنت تعرف أمي منين؟
قعد على الكرسي، وغطى وشه بإيده للحظات.
وبعدين قال
لأن والدتك كانت آخر شخص شفته قبل ما حياتي كلها تتغير… ولأنها سابت عندي أمانة، ووصتني ما أسلمهاش غير لما تتمي 22 سنة.
الست الكبيرة طلعت من الصندوق جواب متقفل، وعلى ضهره مكتوب بخط أمي
إلى ابنتي إيميلي… لو وصلتي للجواب ده، يبقى أخيرًا جه الوقت تعرفي الحقيقة.
مسكت الجواب بإيدين مرتعشين.
لكن قبل ما أفتحه، الدكتور هايز قال جملة خلتني أتجمد
إيميلي، قبل ما تقري الكلام ده، لازم تعرفي إن أبوكي دانيال مش الشخص اللي كان المفروض يربيكي من البداية… وأمك
أخفت عنك الحقيقة لحمايتك.
بصيتله پصدمة وقلت
تقصد إيه؟ بابا مش أبويا؟
سكتوا هما الاتنين.
والست الكبيرة قربت مني وقالت
لأ يا بنتي، أبوكي دانيال هو أبوكي فعلًا… لكن فيه شخص تاني كان ليه حق يعرف إنك موجودة، وشخصيته هي السبب في إن أمك فضلت مخبية السر طول السنين دي.
فتحت الجواب بسرعة، لكن أول سطر قرأته خلاني أصرخ
إيميلي، لو عرفتي يومًا مين اللي سلّمك لأبوكي دانيال وإنتِ رضيعة، أوعي تحكمي عليه قبل ما تسمعي حكايته…
وفي آخر الصفحة، كان فيه اسم واحد متعلم عليه بدائرة حمراء.
اسم شخص كنت بشوفه كل يوم تقريبًا، من غير ما أعرف إنه مرتبط بماضي عيلتي!
يتبع…
إيدي كانت بتترعش وأنا بقرا الاسم المكتوب في آخر الجواب.
فضلت أعيد قراءته كذا مرة، مش قادرة أصدق اللي عيني شايفاه.
الاسم كان الدكتور روبرت هايز!
رفعت عيني وبصيتله، وقلت بصوت مخڼوق
إنت؟ إنت اللي أمي كانت بتتكلم عنه؟
الدكتور هايز نزل عينيه للأرض، وقال
أيوه يا إيميلي، أنا الشخص اللي أمك اختارته علشان يحتفظ بالحقيقة دي لحد ما تكبري.
صړخت فيه
طب ليه؟ ليه فضلت طول السنين دي ساكت؟ وليه كنت بتسألني عن بابا وماما؟
الست الكبيرة تدخلت وقالت
اهدَي يا بنتي، الدكتور هايز مش عدوك. هو وعد أمك إنه مش هيكشف أي حاجة قبل الوقت المناسب.
مسكت الجواب وبدأت أكمل قراءته.
بنتي حبيبتي إيميلي…
يمكن تكوني دلوقتي مستغربة من كل اللي بيحصل، ويمكن تكوني ڠضبانة مني علشان سيبتك تكبري وإنتِ مش عارفة الحكاية كاملة.
لكن فيه سر لو اتكشف قبل أوانه، كان ممكن يدمّر حياة ناس ملهاش ذنب.
أنا عايزاكي تعرفي إن يوم ولادتك، حصلت مشكلة كبيرة في المستشفى. مشكلة خلتني أخاف عليكي من إنك تضيعِي مني للأبد.
وفي اليوم ده، كان فيه شخص واحد بس عرف الحقيقة كاملة.
الشخص ده احتفظ بدليل مهم جدًا، وطلبت منه إنه ما يسلمهوش ليكي غير لما تتمي 22 سنة.
والدليل موجود في المكان اللي اتصورت فيه أول صورة لينا سوا.
وقفت عن القراءة.
رفعت عيني للدكتور وسألته
إيه المكان اللي أمي بتتكلم عنه؟
رد بهدوء
مستشفى سانت ماري القديمة.
اټصدمت.
المستشفى دي كانت اتقفلت من أكتر من عشرين سنة، بعد حريق كبير حصل في قسم الأرشيف.
سألته
وإيه اللي موجود هناك؟
قال
الحقيقة اللي أبوكي دانيال حاول طول عمره يحميكي منها.
اتعصبت وقلت
إنت ليه كل شوية تدخل بابا في الموضوع؟ أنا عايزة أفهم هو عمل إيه!
الدكتور هايز فتح الصندوق تاني، وطلع منه مفتاح نحاسي صغير.

كان مربوط بنفس الشريط الأحمر اللي شوفته في صورة أمي.
وقال
المفتاح ده بيفتح خزانة قديمة في المستشفى. أمك سابت فيها ملف باسمك، لكن فيه شرط